Luxembourg
Dans ce pays fondateur de l’Union européenne, indépendant depuis 1839, trois langues sont d’usage courant : le luxembourgeois, dialecte d’origine germanique métissé entre autres de termes français et érigé en langue « nationale » par la loi sur le régime linguistique votée en 1984, l’allemand et le français comme langues administratives, avec une prépondérance juridique pour le français. On distingue trois littératures : la luxembourgophone, la germanophone et la francophone. Cette dernière est la moins répandue mais, en raison de la scolarisation nécessairement plus poussée des auteurs, elle a parfois une allure plus intellectuelle. Entendue comme « récit […]
Bibliographie
Germaine Goetzinger et coll. (dir.), Dictionnaire des auteurs luxembourgeois, Mersch, CNL, 2010 ; version numérique : http://www.autorenlexikon.lu/online/www/menu_hea der5/FRE/ index.html.
Frank Wilhelm, La Francophonie du Grand‑Duché de Luxembourg. Dictionnaire de la francophonie luxembourgeoise : suivi d’une anthologie d’auteurs francophones luxembourgeois contemporains, Pécs et Vienne, Association des études francophones d’Europe centre‑orientale, 1999.
Wilhelm Frank, « Luxembourg », dans Dictionnaire de l’autobiographie, dir. F. Simonet-Tenant, avec la collab. de M. Braud, J.-L. Jeannelle, P. Lejeune et V. Montémont, Paris, Champion, 2017, p. 512-513, en ligne, URL : https://ecrisoi.univ-rouen.fr/dictionnaire/luxembourg, page consultée le 23/11/2024.